1981–82 European Cup
![]() | |
Tournament details | |
---|---|
Dates | 26 August 1981 – 26 May 1982 |
Teams | 33 |
Final positions | |
Champions | ![]() |
Runners-up | ![]() |
Tournament statistics | |
Matches played | 63 |
Goals scored | 170 (2.7 per match) |
Attendance | 1,675,358 (26,593 per match) |
Top scorer(s) | Dieter Hoeneß (Bayern Munich) 7 goals |
The 1981–82 season of the European Cup football club tournament was won for the only time by Aston Villa in the final against Bayern Munich. It was the sixth consecutive year that an English club won the competition. Liverpool, the defending champions, were eliminated by CSKA Sofia in the quarter-finals.
The final is remembered mainly for the performance of young stand-in goalkeeper Nigel Spink who made a host of saves from the experienced Bayern players. Villa's winning goal came from Peter Withe who converted Tony Morley's cross in off the post.
Teams
[edit]![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Preliminary round
[edit]Team 1 | Agg. | Team 2 | 1st leg | 2nd leg |
---|---|---|---|---|
Saint-Étienne ![]() |
1–3 | ![]() |
1–1 | 0–2 |
First leg
[edit]Saint-Étienne ![]() | 1–1 | ![]() |
---|---|---|
Lopez ![]() |
Report | Lopez ![]() |
Second leg
[edit]BFC Dynamo ![]() | 2–0 | ![]() |
---|---|---|
Netz ![]() Riediger ![]() |
Report |
BFC Dynamo won 3–1 on aggregate
Bracket
[edit]First round
[edit]Team 1 | Agg. | Team 2 | 1st leg | 2nd leg |
---|---|---|---|---|
Austria Wien ![]() |
3–2 | ![]() |
3–1 | 0–1 |
Dynamo Kyiv ![]() |
2–1 | ![]() |
1–0 | 1–1 |
BFC Dynamo ![]() |
3–3 (a) | ![]() |
2–0 | 1–3 |
Aston Villa ![]() |
7–0 | ![]() |
5–0 | 2–0 |
Widzew Łódź ![]() |
2–6 | ![]() |
1–4 | 1–2 |
Celtic ![]() |
1–2 | ![]() |
1–0 | 0–2 |
Ferencváros ![]() |
3–5 | ![]() |
3–2 | 0–3 |
Hibernians ![]() |
2–10 | ![]() |
1–2 | 1–8 |
Start ![]() |
1–4 | ![]() |
1–3 | 0–1 |
OPS ![]() |
0–8 | ![]() |
0–1 | 0–7 |
CSKA Sofia ![]() |
1–0 | ![]() |
1–0 | 0–0 |
Progrès Niedercorn ![]() |
1–5 | ![]() |
1–1 | 0–4 |
KB ![]() |
3–3 (a) | ![]() |
1–1 | 2–2 |
Universitatea Craiova ![]() |
3–2 | ![]() |
3–0 | 0–2 |
Benfica ![]() |
4–0 | ![]() |
3–0 | 1–0 |
Öster ![]() |
0–6 | ![]() |
0–1 | 0–5 |
First leg
[edit]Austria Wien ![]() | 3–1 | ![]() |
---|---|---|
Steinkogler ![]() Gasselich ![]() |
Report | Tomorri ![]() |
Dynamo Kyiv ![]() | 1–0 | ![]() |
---|---|---|
Blokhin ![]() |
Report |
BFC Dynamo ![]() | 2–0 | ![]() |
---|---|---|
Schulz ![]() Riediger ![]() |
Report |
Widzew Łódź ![]() | 1–4 | ![]() |
---|---|---|
Smolarek ![]() |
Report | Lozano ![]() Frimann ![]() Pétursson ![]() |
Ferencváros ![]() | 3–2 | ![]() |
---|---|---|
Pogany ![]() Szokolai ![]() |
Report | Lička ![]() Knapp ![]() |
Hibernians ![]() | 1–2 | ![]() |
---|---|---|
Spiteri-Gonzi ![]() |
Report | Jurišić ![]() Janković ![]() |
CSKA Sofia ![]() | 1–0 | ![]() |
---|---|---|
Yonchev ![]() |
Report |
Progrès Niedercorn ![]() | 1–1 | ![]() |
---|---|---|
Meunier ![]() |
Report | Cleary ![]() |
KB ![]() | 1–1 | ![]() |
---|---|---|
Tune ![]() |
Report | O'Connor ![]() |
Universitatea Craiova ![]() | 3–0 | ![]() |
---|---|---|
Cârțu ![]() Irimescu ![]() Țicleanu ![]() |
Report |
Öster ![]() | 0–1 | ![]() |
---|---|---|
Report | Rummenigge ![]() |
Second leg
[edit]Partizani ![]() | 1–0 | ![]() |
---|---|---|
Ballgjini ![]() |
Report |
Austria Wien won 3–2 on aggregate.
Trabzonspor ![]() | 1–1 | ![]() |
---|---|---|
Canalioğlu ![]() |
Report | Khlus ![]() |
Dynamo Kyiv won 2–1 on aggregate.
Zürich ![]() | 3–1 | ![]() |
---|---|---|
Jerković ![]() |
Report | Ullrich ![]() |
3–3 on aggregate; BFC Dynamo won on away goals.
Valur ![]() | 0–2 | ![]() |
---|---|---|
Report | Shaw ![]() |
Aston Villa won 7–0 on aggregate.
Anderlecht ![]() | 2–1 | ![]() |
---|---|---|
Brylle ![]() Geurts ![]() |
Report | Smolarek ![]() |
Anderlecht won 6–2 on aggregate.
Juventus won 2–1 on aggregate.
Baník Ostrava ![]() | 3–0 | ![]() |
---|---|---|
Šreiner ![]() Knapp ![]() |
Report |
Baník Ostrava won 5–3 on aggregate.
Red Star Belgrade ![]() | 8–1 | ![]() |
---|---|---|
Goračinov ![]() Petrović ![]() Šestić ![]() D. Savić ![]() R. Savić ![]() |
Report | Spiteri-Gonzi ![]() |
Red Star Belgrade won 10–2 on aggregate.
AZ won 4–1 on aggregate.
Liverpool ![]() | 7–0 | ![]() |
---|---|---|
Dalglish ![]() McDermott ![]() ![]() R. Kennedy ![]() Johnson ![]() Rush ![]() Lawrenson ![]() |
Report |
Liverpool won 8–0 on aggregate.
CSKA Sofia won 1–0 on aggregate.
Glentoran ![]() | 4–0 | ![]() |
---|---|---|
Blackledge ![]() Jameson ![]() Manley ![]() |
Report |
Glentoran won 5–1 on aggregate.
Athlone Town ![]() | 2–2 | ![]() |
---|---|---|
Davis ![]() |
Report | Larsen ![]() Andersen ![]() |
3–3 on aggregate; KB won on away goals.
Olympiacos ![]() | 2–0 | ![]() |
---|---|---|
Mitropoulos ![]() Anastopoulos ![]() |
Report |
Universitatea Craiova won 3–2 on aggregate.
Benfica won 4–0 on aggregate.
Bayern Munich ![]() | 5–0 | ![]() |
---|---|---|
Hoeneß ![]() Rummenigge ![]() Niedermayer ![]() |
Report |
Bayern Munich won 6–0 on aggregate.
Second Round
[edit]Team 1 | Agg. | Team 2 | 1st leg | 2nd leg |
---|---|---|---|---|
Austria Wien ![]() |
1–2 | ![]() |
0–1 | 1–1 |
BFC Dynamo ![]() |
2–2 (a) | ![]() |
1–2 | 1–0 |
Anderlecht ![]() |
4–2 | ![]() |
3–1 | 1–1 |
Baník Ostrava ![]() |
3–4 | ![]() |
3–1 | 0–3 |
AZ ![]() |
4–5 | ![]() |
2–2 | 2–3 |
CSKA Sofia ![]() |
3–2 | ![]() |
2–0 | 1–2 |
KB ![]() |
2–4 | ![]() |
1–0 | 1–4 |
Benfica ![]() |
1–4 | ![]() |
0–0 | 1–4 |
First leg
[edit]Austria Wien ![]() | 0–1 | ![]() |
---|---|---|
Report | Bal ![]() |
BFC Dynamo ![]() | 1–2 | ![]() |
---|---|---|
Riediger ![]() |
Report | Morley ![]() |
Anderlecht ![]() | 3–1 | ![]() |
---|---|---|
Geurts ![]() ![]() Vercauteren ![]() |
Report | Marocchino ![]() |
Baník Ostrava ![]() | 3–1 | ![]() |
---|---|---|
Lička ![]() Knapp ![]() |
Report | Krmpotić ![]() |
KB ![]() | 1–0 | ![]() |
---|---|---|
Fosgaard ![]() |
Report |
Second leg
[edit]Dynamo Kyiv ![]() | 1–1 | ![]() |
---|---|---|
Buryak ![]() |
Report | Petkov ![]() |
Dynamo Kyiv won 2–1 on aggregate.
Aston Villa ![]() | 0–1 | ![]() |
---|---|---|
Report | Terletzki ![]() |
2–2 on aggregate; Aston Villa won on away goals.
Red Star Belgrade ![]() | 3–0 | ![]() |
---|---|---|
Ǵurovski ![]() Savić ![]() Petrović ![]() |
Report |
Red Star Belgrade won 4–3 on aggregate.
Juventus ![]() | 1–1 | ![]() |
---|---|---|
Brio ![]() |
Report | Geurts ![]() |
Anderlecht won 4–2 on aggregate.
Liverpool won 5–4 on aggregate.
CSKA Sofia won 3–2 on aggregate.
Universitatea Craiova won 4–2 on aggregate.
Bayern Munich won 4–1 on aggregate.
Quarter-finals
[edit]Team 1 | Agg. | Team 2 | 1st leg | 2nd leg |
---|---|---|---|---|
Dynamo Kyiv ![]() |
0–2 | ![]() |
0–0 | 0–2 |
Anderlecht ![]() |
4–2 | ![]() |
2–1 | 2–1 |
Liverpool ![]() |
1–2 | ![]() |
1–0 | 0–2 |
Universitatea Craiova ![]() |
1–3 | ![]() |
0–2 | 1–1 |
First leg
[edit]Dynamo Kyiv ![]() | 0–0 | ![]() |
---|---|---|
Report |
Anderlecht ![]() | 2–1 | ![]() |
---|---|---|
Geurts ![]() Lozano ![]() |
Report | Ǵurovski ![]() |
Liverpool ![]() | 1–0 | ![]() |
---|---|---|
Whelan ![]() |
Report |
Second leg
[edit]Aston Villa ![]() | 2–0 | ![]() |
---|---|---|
Shaw ![]() McNaught ![]() |
Report |
Aston Villa won 2–0 on aggregate.
Red Star Belgrade ![]() | 1–2 | ![]() |
---|---|---|
Savić ![]() |
Report | Hofkens ![]() Vercauteren ![]() |
Anderlecht won 4–2 on aggregate.
CSKA Sofia ![]() | 2–0 (a.e.t.) | ![]() |
---|---|---|
Mladenov ![]() |
Report |
CSKA Sofia won 2–1 on aggregate.
Bayern Munich ![]() | 1–1 | ![]() |
---|---|---|
D. Hoeneß ![]() |
Report | Geolgău ![]() |
Bayern Munich won 3–1 on aggregate.
Semi-finals
[edit]Team 1 | Agg. | Team 2 | 1st leg | 2nd leg |
---|---|---|---|---|
Aston Villa ![]() |
1–0 | ![]() |
1–0 | 0–0 |
CSKA Sofia ![]() |
4–7 | ![]() |
4–3 | 0–4 |
First leg
[edit]Aston Villa ![]() | 1–0 | ![]() |
---|---|---|
Morley ![]() |
Report |
CSKA Sofia ![]() | 4–3 | ![]() |
---|---|---|
G. Dimitrov ![]() Yonchev ![]() ![]() Zdravkov ![]() |
Report | Dürnberger ![]() D. Hoeneß ![]() Breitner ![]() |
Second leg
[edit]Bayern Munich ![]() | 4–0 | ![]() |
---|---|---|
Breitner ![]() Rummenigge ![]() |
Report |
Bayern Munich won 7–4 on aggregate.
Aston Villa won 1–0 on aggregate.
Final
[edit]Aston Villa ![]() | 1–0 | ![]() |
---|---|---|
Withe ![]() |
Report |
Top scorers
[edit]The top scorers from the 1981–82 European Cup (excluding preliminary round) are as follows:
Notes
[edit]- ^ Dynamo Kyiv played their home match at Lokomotiv Stadium, Simferopol, instead of their regular stadium Republican Stadium, Kyiv, due to weather conditions.
References
[edit]- ^ "Saint-Étienne v BFC Dynamo, 26 August 1981" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 10 March 2022.
- ^ Binkowski, Manfred (8 September 1981). "Diese BFC-elf ließ sich nicht aus den Angeln heben" (PDF). Die neue Fußballwoche (in German). Vol. 1981, no. 36. Berlin: DFV der DDR. p. 8. ISSN 0323-8407. Retrieved 14 June 2022.
- ^ "Austria Wien v Partizani, 16 September 1981" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 10 March 2022.
- ^ Pfitzner, Joachim (22 September 1981). "Nach der Pause schneller, druckvoller, erfolgreicher" (PDF). Die neue Fußballwoche (in German). Vol. 1981, no. 38. Berlin: DFV der DDR. p. 8. ISSN 0323-8407. Retrieved 27 June 2022.
- ^ "Widzew Łódź v Anderlecht, 16 September 1981" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 10 March 2022.
- ^ "CSKA Sofia v Real Sociedad, 16 September 1981" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 10 March 2022.
- ^ "Progrès Niedercorn v Glentoran, 16 September 1981" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 10 March 2022.
- ^ "Öster v Bayern Munich, 16 September 1981" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 10 March 2022.
- ^ "Trabzonspor v Dynamo Kyiv, 30 September 1981" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 10 March 2022.
- ^ "Valur v Aston Villa, 30 September 1981" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 10 March 2022.
- ^ "Anderlecht v Widzew Łódź, 30 September 1981" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 10 March 2022.
- ^ "Juventus v Celtic, 30 September 1981" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 10 March 2022.
- ^ "Baník Ostrava v Ferencváros, 30 September 1981" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 10 March 2022.
- ^ "Red Star Belgrade v Hibernians, 30 September 1981" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 10 March 2022.
- ^ "Real Sociedad v CSKA Sofia, 30 September 1981" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 10 March 2022.
- ^ "Glentoran v Progrès Niedercorn, 30 September 1981" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 10 March 2022.
- ^ "Olympiacos v Universitatea Craiova, 30 September 1981" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 10 March 2022.
- ^ "Bayern Munich v Öster, 30 September 1981" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 10 March 2022.
- ^ "Austria Wien v Dynamo Kyiv, 21 October 1981" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 10 March 2022.
- ^ Schlegel, Klaus (27 October 1981). "Hier 3 Chancen, 2 Tore - du 7, aber nur 1 treffer" (PDF). Neue Fußballwoche (in German). Vol. 1981, no. 43. Berlin: DFV der DDR. p. 8. ISSN 0323-8407. Retrieved 28 May 2022.
- ^ "Anderlecht v Juventus, 21 October 1981" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 10 March 2022.
- ^ "Baník Ostrava v Red Star Belgrade, 21 October 1981" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 10 March 2022.
- ^ "AZ v Liverpool, 21 October 1981" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 10 March 2022.
- ^ "CSKA Sofia v Glentoran, 21 October 1981" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 10 March 2022.
- ^ "Benfica v Bayern Munich, 21 October 1981" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 10 March 2022.
- ^ "Red Star Belgrade v Baník Ostrava, 4 November 1981" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 10 March 2022.
- ^ "Juventus v Anderlecht, 4 November 1981" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 10 March 2022.
- ^ "Universitatea Craiova v KB, 4 November 1981" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 10 March 2022.
- ^ "Dynamo Kyiv v Aston Villa, 3 March 1982" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 10 March 2022.
- ^ "Anderlecht v Red Star Belgrade, 3 March 1982" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 10 March 2022.
- ^ "Universitatea Craiova v Bayern Munich, 3 March 1982" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 10 March 2022.
- ^ "Aston Villa v Dynamo Kyiv, 17 March 1982" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 10 March 2022.
- ^ "Bayern Munich v Universitatea Craiova, 17 March 1982" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 10 March 2022.
External links
[edit]- 1981–82 All matches – season at UEFA website
- European Cup results at Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
- All scorers 1981–82 European Cup (excluding preliminary round) according to protocols UEFA
- 1981-82 European Cup - results and line-ups (archive)