DescriptionWire inverted L antenna construction.png
English: Diagram of an Inverted-L wire shortwave antenna showing parts. The inverted L is used as a transmitting and receiving antenna on the longwave, medium wave and shortwave bands by short wave listeners and radio amateurs. It consists of a wire strung between two supports with insulators at the ends to insulate it from the supports, with a vertical wire attached at one end which drops down and connects to the transmitter or receiver. This example from 1922 also has a lightning grounding switch to attach it to a ground connection during lightning storms for safety.
Caption: AN INVERTED L ANTENNA ADJUSTED BETWEEN TWO BUILDINGS It will be seen that there is a pulley adjustment that permits lowering of the antenna; or the tightening of it if it sways in the wind.
Alterations to image: Erased parts list from white area and cropped bottom slightly.
Français : Schéma d'une antenne à ondes courtes à fil en L inversé montrant des pièces. Le L inversé est utilisé comme une antenne émettrice et réceptrice sur les bandes ondes longues , ondes moyennes et ondes courtes par les auditeurs à ondes courtes et les radioamateurs. Il se compose d'un fil tendu entre deux supports avec des isolateurs aux extrémités pour l'isoler des supports, avec un fil vertical attaché à une extrémité qui tombe et se connecte à l'émetteur ou au récepteur. Cet exemple de 1922 a également un interrupteur de mise à la terre pour l'attacher à une connexion à la terre pendant les orages pour des raisons de sécurité.
Légende: ANTENNE L INVERSÉE AJUSTÉE ENTRE DEUX BÂTIMENTS On verra qu'il y a un réglage de la poulie qui permet l'abaissement de l'antenne; ou le resserrement s'il se balance dans le vent.
Légende de l'antenne en L renversé:
A et I : crocher sur un mur ou poteau ou un arbre ou autre...
B et H : corde nylon
C : poulie de renvoie d’angle.
D : corde nylon pour tendre l’antenne l’été si le fil d'antenne se balance dans le vent et la détendre l’hiver et qui permet l'abaissement de l'antenne pour des travaux.
E et G : isolateur électrique d’antenne (ou isolante de clôture électrique)
F : antenne en fil électrique (ou en fil de fer pour résister au tempête).
J : descente d’antenne en fil électrique (ou en fil de fer pour résister au tempête).
K : interrupteur, sectionneur de mise de l’antenne à la terre ou d’alimentation de l’antenne à la radio.
L : fil de terre.
M : piquet de terre.
N : fil allant de l’antenne à la radio.
O : passage du fil dans un tuyau isolant et étanche à l’air et à la pluie l'entrée est plus haut pour que la pluie suivant le fil d'antenne ne peux que sortir (et non descendre dans la la station en suivant le fil).
This media file is in the public domain in the United States. This applies to U.S. works where the copyright has expired, often because its first publication occurred prior to January 1, 1929, and if not then due to lack of notice or renewal. See this page for further explanation.
United States
This image might not be in the public domain outside of the United States; this especially applies in the countries and areas that do not apply the rule of the shorter term for US works, such as Canada, Mainland China (not Hong Kong or Macao), Germany, Mexico, and Switzerland. The creator and year of publication are essential information and must be provided. See Wikipedia:Public domain and Wikipedia:Copyrights for more details.
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents