Jump to content

Iryna Doroshenko

From Wikipedia, the free encyclopedia

Iryna Evgenivna Doroshenko (born 19 July 1957) is a Ukrainian theater, film, and dubbing actress. People's Artist of Ukraine (1998).

Early life and education

[edit]

Iryna Evgenivna Doroshenko was born on 19 July 1957 in Kyiv. In 1978, she graduated from the film acting faculty of Kyiv National I. K. Karpenko-Kary Theatre, Cinema and Television University.[1]

Career

[edit]

Since 1978, Doroshenko has been working at Ivan Franko National Academic Drama Theater.[1] She was engaged in dubbing and voicing in Ukrainian and Russian languages. Doroshenko is famous for voicing Marge and Lisa Simpson in Ukrainian.

Selected filmography

[edit]
  • Dnipro Wind (1976)
  • The whole world in your eyes (1977)
  • Relatives (1977)
  • Fusion (1985)
  • Your Father's House (1986)
  • Storm Warning (1988)
  • Black Panther and the Polar Bear (1990)
  • People's Malachy (1991)
  • Ivan and the Mare (1992)
  • Moon Cuckoo (1993)
  • Woodcocks (1995)
  • Paradise Lost (2000)
  • Trail of the Werewolf (2001)
  • Lady Mayor (2003)
  • The Mystery of St. Patrick (2006)
  • Stepfather (2007)
  • Gravity (2008)
  • Good Reason to Kill (2009)
  • House for Two (2009)
  • Plato Angel (2010)
  • Spring in December (2011)
  • Rage (Movie 3) (2011)
  • Five years and one day (2012)
  • Clan of Jewelers (2015)
  • On the Life Line (2016)
  • Singer (2016)
  • Window of Life (2016—2017)
  • Paradise Place (2016—2017)
  • Sniper (2017)
  • Travelers (2019)
  • Serf (2019)
  • Zoya (2019)

Selected dubbing and voicing in Ukrainian

[edit]

Selected dubbing and voicing in Russian

[edit]
  • Viy — (Russian dubbing, Le Doyen\Cinelab SoundMix)
  • Knock  — (Russian dubbing, Tretyakoff Production)
  • School  — (Russian dubbing, Studio 1+1)

Awards and honors

[edit]

References

[edit]
  1. ^ a b Гайдабура, В. М. (2018). Дорошенко Ірина Євгенівна (in Ukrainian). Vol. 8. Інститут енциклопедичних досліджень НАН України. ISBN 978-966-02-2074-4.
  2. ^ "Про присвоєння почесних звань України працівникам культури і мистецтва". Офіційний вебпортал парламенту України (in Ukrainian). Retrieved 2023-08-26.
  3. ^ a b "Про відзначення державними нагородами України". Офіційний вебпортал парламенту України (in Ukrainian). Retrieved 2023-08-26.