Talk:Altan Tobchi

	Books portal This article is within the scope of WikiProject Books. To participate in the project, please visit its page, where you can join the project and discuss matters related to book articles. To use this banner, please refer to the documentation. To improve this article, please refer to the relevant guideline for the type of work.BooksWikipedia:WikiProject BooksTemplate:WikiProject BooksBook articles
	This article has been marked as needing an infobox.

Asia: Mongols Low‑importance

	Asia portal This article is within the scope of WikiProject Asia, a collaborative effort to improve the coverage of Asia on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.AsiaWikipedia:WikiProject AsiaTemplate:WikiProject AsiaAsia articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.
	This article is supported by WikiProject Mongols (assessed as Mid-importance).

Central Asia Low‑importance

	Asia portal Altan Tobchi is part of WikiProject Central Asia, a project to improve all Central Asia-related articles. This includes but is not limited to Afghanistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Mongolia, Tajikistan, Tibet, Turkmenistan, Uzbekistan, Xinjiang and Central Asian portions of Iran, Pakistan and Russia, region-specific topics, and anything else related to Central Asia. If you would like to help improve this and other Central Asia-related articles, please join the project. All interested editors are welcome.Central AsiaWikipedia:WikiProject Central AsiaTemplate:WikiProject Central AsiaCentral Asia articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

History Mid‑importance

	History portal This article is within the scope of WikiProject History, a collaborative effort to improve the coverage of the subject of History on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.HistoryWikipedia:WikiProject HistoryTemplate:WikiProject Historyhistory articles
Mid	This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale.

Mongols Mid‑importance

	This article is within the scope of WikiProject Mongols, a collaborative effort to improve the coverage of Mongol culture, history, language, and related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.MongolsWikipedia:WikiProject MongolsTemplate:WikiProject MongolsMongols articles
Mid	This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale.

Sources

Hi! First, the link to the Mongolian text of the Altan tobci doesn't seem to work. Second, I stumbled over some Khalkha version of the Altan tobci here:

http://www.asuult.net/ihtuuh/AT/chapter13.htm

It contains the following sentence:

Тєрийг бидний засъя гэж ирэмз за.

Does anybody of you have a facsimile of the Altan tobci or at least a version in Mongolian letters to find out how exactly this sentence was written in Mongolian letters? I would appreciate it. I don't have the Lu Altan tobci at home. The Qad-un ündüsün quriyanggui altan tobci has

törü-yi # bidan-u jasay-a gejü ire # jem [=irejem] je (74 verso: 08-10)

G Purevdorj (talk) 23:29, 6 January 2010 (UTC)[reply]