Jump to content

Talk:Bocchi the Rock!

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Possible Translation Errors?

[edit]

So I was looking through the episode list for the anime and some words seem to be pretty decent, nothing to really raise a fuss about, although some others seem to be grammatically awkward, or just plain incorrect. I mainly say this because if true, I would feel awkward about trying to correct these as I'd assume these are possibly being translated from Japanese, and I honestly cannot read Japanese so I wouldn't be able to understand the context behind what might have been initially translated. If anyone at all could back me up on this I'd appreciate it. FloorTheRetroZoomer (talk) 01:00, 25 December 2022 (UTC)[reply]

Band leader

[edit]

Under Hitori Gotō the article describes her as, “The lead guitarist and leader of Kessoku Band.” This is incorrect. The leader of Kessoku Band is Nijika Ijichi. This is clearly stated in the manga. 47.149.130.248 (talk) 22:35, 12 January 2024 (UTC)[reply]

Listing every aspect of the show in the preamble

[edit]

Both the manga and the anime received widespread acclaim for the animation, writing, voice acting, comedy, characters, music, and exploration of social anxiety.

Is it possible to somehow shorten the second paragraph in the preamble and make it more concise? Anonymous has consistently added more points to it, which is why the original general phrase now looks rather awkward for listing every aspect of an apparently completely critically successful show. Solaire the knight (talk) 13:31, 28 August 2024 (UTC)[reply]