Talk:Malaysian literature

Literature Low‑importance

	Literature portal This article is within the scope of WikiProject Literature, a collaborative effort to improve the coverage of Literature on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.LiteratureWikipedia:WikiProject LiteratureTemplate:WikiProject LiteratureLiterature articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Malaysia Mid‑importance

	Malaysia portal This article is within the scope of WikiProject Malaysia, a collaborative effort to improve the coverage of Malaysia and Malaysia-related topics on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.MalaysiaWikipedia:WikiProject MalaysiaTemplate:WikiProject MalaysiaMalaysia articles
Mid	This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale.

Anthropology: Oral tradition

	This article is within the scope of WikiProject Anthropology, a collaborative effort to improve the coverage of Anthropology on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.AnthropologyWikipedia:WikiProject AnthropologyTemplate:WikiProject AnthropologyAnthropology articles
???	This article has not yet received a rating on the importance scale.
	This article is supported by Oral tradition taskforce.

expansion

The content that written on this page is very similar with this page: Literature of Hong Kong which is a stub. The content that needed to expand is:

History of literature of Malaysia
List of writers in Malaysia
List of works in English, Malay & Chinese —Preceding unsigned comment added by Cheong Kok Chun (talk • contribs) 09:51, 8 December 2009 (UTC)[reply]

Malay manuscripts

http://books.google.com/books?id=oPgaAAAAYAAJ&pg=PA107#v=onepage&q&f=false

http://books.google.com/books?id=oPgaAAAAYAAJ&pg=PA151&dq=tuan+maharaja&hl=en&sa=X&ei=C4HtU-2RC_G-sQTX84HACg&ved=0CEYQ6AEwBjgK#v=onepage&q=tuan%20maharaja&f=false

http://guides.lib.umich.edu/islamicmsstudies/onlinecollections

http://mymanuskrip.fsktm.um.edu.my/Greenstone/cgi-bin/library.exe?e=p-00000-00---off-0--00---0-10-0---0---0prompt-10---4-------0-1l--10-en-50---20-home---0--1-00-0-0-01-1-0utfZz-8-00&a=d&c=dewanbah&cl=CL1

http://mymanuskrip.fsktm.um.edu.my/Greenstone/cgi-bin/library.exe?e=p-00000-00---off-0--00---0-10-0---0---0prompt-10---4-------0-1l--10-en-50---20-home---0--1-00-0-0-01-1-0utfZz-8-00&a=d&c=umlibrar&cl=CL1

Adat

- http://mymanuskrip.fsktm.um.edu.my/Greenstone/cgi-bin/library.exe?e=d-00000-00---off-0dewanbah-publishe%2cdewanbah%2cumlibrar%2cothercol-01-1--0-10-0---0---0prompt-10---4-------0-1l--11-en-50---20-home---00-3-1-00-0-0-11-1-0utfZz-8-00&a=d&c=dewanbah&cl=CL1.1

- http://mymanuskrip.fsktm.um.edu.my/Greenstone/cgi-bin/library.exe?e=d-00000-00---off-0umlibrar-publishe%2cdewanbah%2cumlibrar%2cothercol-01-1--0-10-0---0---0prompt-10---4-------0-1l--11-en-50---20-home---00-3-1-00-0-0-11-1-0utfZz-8-00&a=d&c=umlibrar&cl=CL1.1
  - http://mymanuskrip.fsktm.um.edu.my/Greenstone/collect/umlibrar/archives/D3.dir/doc.pdf

Agama

- http://mymanuskrip.fsktm.um.edu.my/Greenstone/cgi-bin/library.exe?e=d-00000-00---off-0dewanbah-publishe%2cdewanbah%2cumlibrar%2cothercol-01-1--0-10-0---0---0prompt-10---4-------0-1l--11-en-50---20-home---00-3-1-00-0-0-11-1-0utfZz-8-00&a=d&c=dewanbah&cl=CL1.2
  - http://mymanuskrip.fsktm.um.edu.my/Greenstone/collect/dewanbah/archives/D83.dir/doc.pdf

- http://mymanuskrip.fsktm.um.edu.my/Greenstone/cgi-bin/library.exe?e=d-00000-00---off-0umlibrar-publishe%2cdewanbah%2cumlibrar%2cothercol-01-1--0-10-0---0---0prompt-10---4-------0-1l--11-en-50---20-home---00-3-1-00-0-0-11-1-0utfZz-8-00&a=d&c=umlibrar&cl=CL1.2

Bahasa

- http://mymanuskrip.fsktm.um.edu.my/Greenstone/cgi-bin/library.exe?e=d-00000-00---off-0dewanbah-publishe%2cdewanbah%2cumlibrar%2cothercol-01-1--0-10-0---0---0prompt-10---4-------0-1l--11-en-50---20-home---00-3-1-00-0-0-11-1-0utfZz-8-00&a=d&c=dewanbah&cl=CL1.3
  - http://mymanuskrip.fsktm.um.edu.my/Greenstone/collect/dewanbah/archives/D1.dir/doc.pdf
  - http://mymanuskrip.fsktm.um.edu.my/Greenstone/collect/dewanbah/archives/D89.dir/doc.pdf

- http://mymanuskrip.fsktm.um.edu.my/Greenstone/cgi-bin/library.exe?e=d-00000-00---off-0umlibrar-publishe%2cdewanbah%2cumlibrar%2cothercol-01-1--0-10-0---0---0prompt-10---4-------0-1l--11-en-50---20-home---00-3-1-00-0-0-11-1-0utfZz-8-00&a=d&c=umlibrar&cl=CL1.3
  - http://mymanuskrip.fsktm.um.edu.my/Greenstone/collect/umlibrar/archives/D163.dir/doc.pdf
  - http://mymanuskrip.fsktm.um.edu.my/Greenstone/collect/umlibrar/archives/D165.dir/doc.pdf

Hikayat

- http://mymanuskrip.fsktm.um.edu.my/Greenstone/cgi-bin/library.exe?e=d-00000-00---off-0dewanbah-publishe%2cdewanbah%2cumlibrar%2cothercol-01-1--0-10-0---0---0prompt-10---4-------0-1l--11-en-50---20-home---00-3-1-00-0-0-11-1-0utfZz-8-00&a=d&c=dewanbah&cl=CL1.4

- http://mymanuskrip.fsktm.um.edu.my/Greenstone/cgi-bin/library.exe?e=d-00000-00---off-0umlibrar-publishe%2cdewanbah%2cumlibrar%2cothercol-01-1--0-10-0---0---0prompt-10---4-------0-1l--11-en-50---20-home---00-3-1-00-0-0-11-1-0utfZz-8-00&a=d&c=umlibrar&cl=CL1.4

Kitab Tib

- http://mymanuskrip.fsktm.um.edu.my/Greenstone/cgi-bin/library.exe?e=d-00000-00---off-0dewanbah-publishe%2cdewanbah%2cumlibrar%2cothercol-01-1--0-10-0---0---0prompt-10---4-------0-1l--11-en-50---20-home---00-3-1-00-0-0-11-1-0utfZz-8-00&a=d&c=dewanbah&cl=CL1.5

- http://mymanuskrip.fsktm.um.edu.my/Greenstone/cgi-bin/library.exe?e=d-00000-00---off-0umlibrar-publishe%2cdewanbah%2cumlibrar%2cothercol-01-1--0-10-0---0---0prompt-10---4-------0-1l--11-en-50---20-home---00-3-1-00-0-0-11-1-0utfZz-8-00&a=d&c=umlibrar&cl=CL1.5
  - http://mymanuskrip.fsktm.um.edu.my/Greenstone/collect/umlibrar/archives/D77.dir/doc.pdf

Lain-lain

- http://mymanuskrip.fsktm.um.edu.my/Greenstone/cgi-bin/library.exe?e=d-00000-00---off-0umlibrar-publishe%2cdewanbah%2cumlibrar%2cothercol-01-1--0-10-0---0---0prompt-10---4-------0-1l--11-en-50---20-home---00-3-1-00-0-0-11-1-0utfZz-8-00&a=d&c=umlibrar&cl=CL1.6

Salasilah dan Sejarah

- http://mymanuskrip.fsktm.um.edu.my/Greenstone/cgi-bin/library.exe?e=d-00000-00---off-0dewanbah-publishe%2cdewanbah%2cumlibrar%2cothercol-01-1--0-10-0---0---0prompt-10---4-------0-1l--11-en-50---20-home---00-3-1-00-0-0-11-1-0utfZz-8-00&a=d&c=dewanbah&cl=CL1.6

- http://mymanuskrip.fsktm.um.edu.my/Greenstone/cgi-bin/library.exe?e=d-00000-00---off-0umlibrar-publishe%2cdewanbah%2cumlibrar%2cothercol-01-1--0-10-0---0---0prompt-10---4-------0-1l--11-en-50---20-home---00-3-1-00-0-0-11-1-0utfZz-8-00&a=d&c=umlibrar&cl=CL1.7

Syair

- http://mymanuskrip.fsktm.um.edu.my/Greenstone/cgi-bin/library.exe?e=d-00000-00---off-0dewanbah-publishe%2cdewanbah%2cumlibrar%2cothercol-01-1--0-10-0---0---0prompt-10---4-------0-1l--11-en-50---20-home---00-3-1-00-0-0-11-1-0utfZz-8-00&a=d&c=dewanbah&cl=CL1.7

- http://mymanuskrip.fsktm.um.edu.my/Greenstone/cgi-bin/library.exe?e=d-00000-00---off-0umlibrar-publishe%2cdewanbah%2cumlibrar%2cothercol-01-1--0-10-0---0---0prompt-10---4-------0-1l--11-en-50---20-home---00-3-1-00-0-0-11-1-0utfZz-8-00&a=d&c=umlibrar&cl=CL1.8

Undang-undang

- http://mymanuskrip.fsktm.um.edu.my/Greenstone/cgi-bin/library.exe?e=d-00000-00---off-0umlibrar-publishe%2cdewanbah%2cumlibrar%2cothercol-01-1--0-10-0---0---0prompt-10---4-------0-1l--11-en-50---20-home---00-3-1-00-0-0-11-1-0utfZz-8-00&a=d&c=umlibrar&cl=CL1.9
  - http://mymanuskrip.fsktm.um.edu.my/Greenstone/collect/umlibrar/archives/D147.dir/doc.pdf

Ambonese Malay

http://eap.bl.uk/database/overview_project.a4d?projID=EAP276;r=41

http://eap.bl.uk/database/results.a4d?projID=EAP276

Journal of the Straits Branch of the Royal Asiatic Society https://books.google.com/books?id=BdpDAQAAMAAJ&pg=PA240-IA13&dq=%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%86&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwj457aBtq_KAhUGcj4KHQQiB88Q6AEIIDAA

https://books.google.com/books?id=BdpDAQAAMAAJ 1887 - ‎Read - ‎More editions مغادف لقسمان راج لد الوحت تله مسمفي الالو بركادت كنان بتاله مسدة همب فرقسا د لاودت اين اد فون يغدانغ اية اغكاتن راج فبكس هندق ملغكر لكري اين تله لد دغر لقسمان ماكف ايفون للالو تورن فركي مغادف راج دون تله مسمفي تندق مبمبه امفون توانكو بريبو٢ ...

Publications - Issues 2-3 https://books.google.com/books?id=XvkCAAAAMAAJ&pg=PT104&dq=%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%86&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwj457aBtq_KAhUGcj4KHQQiB88Q6AEIJTAB

https://books.google.com/books?id=XvkCAAAAMAAJ Malayan Branch of the Royal Asiatic Society - 1896 - ‎Read - ‎More editions ... تملديغ لد سيوإنكهعد يهاروترلااوانه ريأام يأيتاه كري ثامعدككد مك ليل مويا لون نئنااه تورن كالي دق٠كياك يهاروهندق سثلىكاكي كيا ايةكتانه ملي سلامت تن» ديسا ثون ممثياه لد قئعكودا اية لالرنكت لفكه سباك مك قوان ولك « تك مك تورن اين ملكك١ت ليل مودا .

گفت و گو با فرهاد خسرو خاور: نگاهى به آرا و آثار https://books.google.com/books?id=K7_ZAAAAMAAJ&q=%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%86&dq=%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%86&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwj457aBtq_KAhUGcj4KHQQiB88Q6AEIKzAC

https://books.google.com/books?id=K7... - Translate this page https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=fa&u=https://books.google.com/books%3Fid%3DK7_ZAAAAMAAJ%26q%3D%25D8%25AA%25D9%2588%25D8%25B1%25D9%2586%26dq%3D%25D8%25AA%25D9%2588%25D8%25B1%25D9%2586&prev=search Muḥsin Muttaqī, ‎Farhad Khosrokhavar - 2007 - ‎Snippet view اسد~كه خوش-حال تورن اسد بايانى~كتاب بخنث عنوان جديده قرن »براى و~اجتماعى اقتصادى اوضاع و است بايان .~٩ دهن سخت سالهاى تا نشود باعث امر~سياسي تلاش~كرد بايد مى~رود~. بهبودى سوى به فرانس-ه و زندانهاى اذ اذ~يسيارى فرد امروزه جه اور شود٠ ...

جامعه‌شناسی متعهد: https://books.google.com/books?id=ccTTAQAAQBAJ&pg=PT191&dq=%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%86&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwj457aBtq_KAhUGcj4KHQQiB88Q6AEIMjAD

https://books.google.com/books?isbn... - Translate this page https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=fa&u=https://books.google.com/books%3Fid%3DccTTAQAAQBAJ%26pg%3DPT191%26dq%3D%25D8%25AA%25D9%2588%25D8%25B1%25D9%2586&prev=search عبدالحامد حسینی - 2013 - ‎Preview عمله تشخيص مايل عبشربينىنشد٥، و بسط خطمشىهاى جديد يا فعاليتهاى جديد٠ اين فرآيند مىتواند بطور نامحدودى بسط و كسترشر يابد٠ اسالت كغننس ( « ة أ ل » ا وه أك٨) عنواني است قرين با نام جامعه شناس انتقادى فرانسوى، آلن تورن، كه نبايد ترا با ...

د افغانستان کالنى https://books.google.com/books?id=-nEMAQAAMAAJ&q=%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%86&dq=%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%86&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwj457aBtq_KAhUGcj4KHQQiB88Q6AEIOTAE

https://books.google.com/books?id... - Translate this page https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=ar&u=https://books.google.com/books%3Fid%3D-nEMAQAAMAAJ%26q%3D%25D8%25AA%25D9%2588%25D8%25B1%25D9%2586%26dq%3D%25D8%25AA%25D9%2588%25D8%25B1%25D9%2586&prev=search 2005 - ‎Snippet view - ‎More editions https://www.google.com/search?hl=en&tbm=bks&q=editions:DckwrwtJGGsC&sa=X&ved=0ahUKEwj457aBtq_KAhUGcj4KHQQiB88QmBYIPTAE دمعاونيت مرسال تورن جنرال لبايذده محمد ته دمقاومت دسنلزوالومرال ،دسقر درستهذ ددفتر رنهس بريد جنرال محمد حبيب ته د مقاومت دسنكروالو مدال د هرسونل او تعليماتو دمعاونهت دينووذي او روزذي رئيس بريد طال محمد امين ته دهازى محمدايوب خان عالي دولتي مرال ...

باهمنر̂ى و يكتانر̂ى: مجموعn مقالات https://books.google.com/books?id=09XxAAAAMAAJ&q=%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%86&dq=%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%86&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwj457aBtq_KAhUGcj4KHQQiB88Q6AEIPzAF

https://books.google.com/books?id... - Translate this page https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=fa&u=https://books.google.com/books%3Fid%3D09XxAAAAMAAJ%26q%3D%25D8%25AA%25D9%2588%25D8%25B1%25D9%2586%26dq%3D%25D8%25AA%25D9%2588%25D8%25B1%25D9%2586&prev=search Bāqir Parhām - 2000 - ‎Snippet view ديكرى، تشخيص و تأييد جدبش دالشجويى ويديدآوردن اساسهاى متناسب با هدفهاى جديد تحليلات »تورن«، به نظر ما، هم دريردارندن حقايق جدى است و هم شامل عناصرى از تحليل سطحى و ساد،نكر »تورن« با آنكه، خود جنبننر دانشجويى در شهرهاى متفاوت جهان را ...

جذور الاستبداد و الربيع العربي - Page 67 https://books.google.com/books?id=fQjQCgAAQBAJ&pg=PA67&dq=%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%86&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwj457aBtq_KAhUGcj4KHQQiB88Q6AEIRDAG

https://books.google.com/books?isbn... - Translate this page https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=ar&u=https://books.google.com/books%3Fid%3DfQjQCgAAQBAJ%26pg%3DPA67%26dq%3D%25D8%25AA%25D9%2588%25D8%25B1%25D9%2586&prev=search مصلح خضر الجبوري - 2014 - ‎Preview فقد انضم لثورتهم الكثير من نبلاء النمسا العليا اللوثريين والكلفنيين، وما لبثت النمسا السفلى أن انتفضت عام 1619، وحاصر الكونت تورن بجيشه فيينا نفسها، وفي الشرق قاد أمير ترانسيلفانيا البروتستانتي حملة قوية إلى المجر بدعم من السلطان ...

استادان پویانمایی: https://books.google.com/books?id=cHQHCgAAQBAJ&pg=PT69&dq=%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%86&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwj457aBtq_KAhUGcj4KHQQiB88Q6AEISzAH

https://books.google.com/books?isbn... - Translate this page https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=fa&u=https://books.google.com/books%3Fid%3DcHQHCgAAQBAJ%26pg%3DPT69%26dq%3D%25D8%25AA%25D9%2588%25D8%25B1%25D9%2586&prev=search جان هالاس - Preview اين سرى كوتاه اولين جايزه امى را براى آنها به ارمغان آورد و كار با داك من، راكرتها آهالا هيو لاهاى واقعى، سانتو بوكيتو و تورن برى هاى وحشى ادامه يافت. «شويو» همجنين مدير توليد هر دو فيلم راكرت هاو تورن يرى هاى وحشى بود. اثار مهم: فيلم سينمايى راكرتها ...

معجم المعارك التاريخية - Page 1277 https://books.google.com/books?id=mD-uCgAAQBAJ&pg=PA1277&dq=%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%86&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwj457aBtq_KAhUGcj4KHQQiB88Q6AEIUjAI

https://books.google.com/books?isbn... - Translate this page https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=ar&u=https://books.google.com/books%3Fid%3DmD-uCgAAQBAJ%26pg%3DPA1277%26dq%3D%25D8%25AA%25D9%2588%25D8%25B1%25D9%2586&prev=search نجاة سليم محاسيس - 2011 - ‎Preview فقد انضم لثورتهم الكثير من نبلاء النمسا العليا اللوثرييين والكلفنيين، وما لبثت النمسا السفلى أن انتفضت عام 1619، وحاصر الكونت تورن بجيشه فيينا نفسها، وفي الشرق قاد أمير ترانسيلفانيا البروتستانتي حملة قوية إلى المجر بدعم من السلطان ...

Verhandelingen - Volume 19 - Page 210 https://books.google.com/books?id=2O9DAQAAMAAJ&pg=PA210&dq=%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%86&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwj457aBtq_KAhUGcj4KHQQiB88Q6AEIWTAJ

https://books.google.com/books?id... - Translate this page https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=nl&u=https://books.google.com/books%3Fid%3D2O9DAQAAMAAJ%26pg%3DPA210%26dq%3D%25D8%25AA%25D9%2588%25D8%25B1%25D9%2586&prev=search Lembaga Kebudajaan Indonesia - 1843 - ‎Read - ‎More editions هذدقن براغكبت تورن سكر تونكوله راج يغ بستاري سقتي سكال أي نن ثري انقن سمارغ لدار ثتاني جاي فرغ سكال اين شعيرن فتري مند ولد ريب دغرن مانسن اي برفريب بوغ سكّند ددالم ثوان ككذد فون مولده دافت ملاون سيكفرن تورن باكي سغسممـبف سشرت هذد ...

Rajmaan (talk) 20:53, 2 August 2014 (UTC)[reply]

External links modified

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on Malaysian literature. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

Added archive https://web.archive.org/web/20110106024444/http://www.encyclopedia.com.my/volume9/literaryheritage.html to http://www.encyclopedia.com.my/volume9/literaryheritage.html

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 5 June 2024).

If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 03:33, 31 May 2017 (UTC)[reply]

External links modified

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on Malaysian literature. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

Added archive https://web.archive.org/web/20070112134157/http://www.encyclopedia.com.my/volume9/contents.html to http://www.encyclopedia.com.my/volume9/contents.html

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 5 June 2024).

If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 01:09, 14 January 2018 (UTC)[reply]