Talk:Manuel Akanji

This article must adhere to the biographies of living persons (BLP) policy, even if it is not a biography, because it contains material about living persons. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libellous. If such material is repeatedly inserted, or if you have other concerns, please report the issue to this noticeboard.

If you are a subject of this article, or acting on behalf of one, and you need help, please see this help page.

Football: Germany Mid‑importance

	Association football portal This article is within the scope of WikiProject Football, a collaborative effort to improve the coverage of Association football on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.FootballWikipedia:WikiProject FootballTemplate:WikiProject Footballfootball articles
Mid	This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale.
	This article is supported by the German football task force (assessed as Mid-importance).

Biography: Sports and Games

	Biography portal This article is within the scope of WikiProject Biography, a collaborative effort to create, develop and organize Wikipedia's articles about people. All interested editors are invited to join the project and contribute to the discussion. For instructions on how to use this banner, please refer to the documentation.BiographyWikipedia:WikiProject BiographyTemplate:WikiProject Biographybiography articles
	Sports portal This article is supported by the sports and games work group (assessed as Mid-importance).

Switzerland Low‑importance

	Switzerland portal This article is within the scope of WikiProject Switzerland, a collaborative effort to improve the coverage of Switzerland on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.SwitzerlandWikipedia:WikiProject SwitzerlandTemplate:WikiProject SwitzerlandSwitzerland articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

B

Good 212.129.85.25 (talk) 17:19, 31 August 2022 (UTC)[reply]

Man City

Akanji is linked with Man City, he will most likely join them in deadline day (Man City are the Best) 2A00:23C7:7A06:3F01:71B7:36A1:AE7A:4EA2 (talk) 08:09, 1 September 2022 (UTC)[reply]

tradesman or merchant

the vocational qualification "Kaufmann" in German-speaking countries is difficult to translate but indicates a commercial role in an office. the word 'merchant' seems a bit old-fashioned as The Merchant of Venice is Der Kaufmann von Venedig in German. the term used here 'tradesman' makes it sound as if he's a window cleaner so a better translation is needed. LumpiSpoerl (talk) 17:56, 3 August 2024 (UTC)[reply]