Jump to content

Wikipedia:WikiProject Languages/INALI names for Mexican languages

From Wikipedia, the free encyclopedia

INALI census names for Mexican languages. (Index)

Identities for redirects inferred by comparing place names in INALI and Ethnologue descriptions. Where additional sources were used, those are indicated at the generic language-name headers below.

amuzgo bajo del este
amuzgo del norte
amuzgo del sur
chatino de Zacatepec
chatino occidental alto
chatino occidental bajo
chatino oriental alto
chatino oriental bajo

Chinantec

chinanteco central (corresponds to at least [chz], [csa], [cuc])
chinanteco central bajo
chinanteco de la Sierra
chinanteco del noroeste
chinanteco del norte
chinanteco del oeste
chinanteco del oeste central alto
chinanteco del sureste alto
chinanteco del sureste bajo
chinanteco del sureste medio
chocholteco del oeste
chocholteco del sur
ch'ol del sureste

Tequistlatec

chontal de Oaxaca alto
chontal de Oaxaca bajo
chontal de Oaxaca de la costa

Mayan Chontal

chontal de Tabasco central
chontal de Tabasco del este
chontal de Tabasco del norte
chontal de Tabasco del sureste
cora de Dolores
cora de Jesús María
cora de Rosarito
cora francisqueño
cora meseño
cora presideño
cora tereseño
cuicateco del norte
cuicateco del oriente
guarijío del sur
huasteco del centro
huasteco del occidente
huave del oeste
huichol del norte
huichol del oeste
huichol del sur
ixil nebajeño
mam de la Sierra
mam del norte
mam del Soconusco
mam del sur
mazahua de oriente

Mazatec

mazateco de Acatepec
mazateco de Eloxochitlán
mazateco de Huehuetlán
mazateco de la presa alto
mazateco de la presa bajo
mazateco de Ocopetatillo
mazateco de Puebla
mazateco de Tecóatl
mazateco del centro
mazateco del este bajo
mazateco del noreste
mazateco del norte
mazateco del oeste
mazateco del sur
mazateco del sureste
mazateco del suroeste

Mexicano

mexicano alto de occidente
mexicano bajo de occidente
mexicano central bajo
mexicano central de occidente
mexicano de Guerrero
mexicano de la Huasteca hidalguense
mexicano de occidente
mexicano de Puente de Ixtla
mexicano de Temixco
mexicano de Tetela del Volcán
mexicano del centro
mexicano del centro alto
mexicano del centro bajo
mexicano del noroeste
mexicano del oriente
mexicano del oriente central
mexicano del oriente de Puebla

Mixe[1]

mixe alto del centro
mixe alto del norte
mixe alto del sur
mixe bajo
mixe medio del este
mixe medio del oeste

Mixtec

mixteco alto de Valles
mixteco bajo de Valles
mixteco central
mixteco central de Guerrero
mixteco de Atlamajalcingo
mixteco de Ayutla
mixteco de Cañada bajo
mixteco de Cañada central
mixteco de Chochoapa
mixteco de Coapanatoyac
mixteco de Coatzóspam
mixteco de Guerrero central alto
mixteco de Guerrero de la costa central
mixteco de Guerrero de la costa este
mixteco de Guerrero de la costa occidental
mixteco de Guerrero del este medio
mixteco de Guerrero del noreste central
mixteco de Guerrero del norte
mixteco de Guerrero del norte central
mixteco de Igualapa
mixteco de Ixtayutla
mixteco de la frontera Puebla-Oaxaca (not a unique name)
mixteco de Mitlatongo
mixteco de Ñumi
mixteco de Oaxaca de costa central baja
mixteco de Oaxaca de la costa central
mixteco de Oaxaca de la costa noroeste
mixteco de Oaxaca de la costa oeste central
mixteco de oeste central
mixteco de San Agustín Tlacotepec
mixteco de San Antonio Huitepec
mixteco de San Antonio Sinicahua
mixteco de San Juan Tamazola
mixteco de San Juan Teita
mixteco de San Luis Acatlán
mixteco de San Mateo Peñasco
mixteco de San Miguel Piedras
mixteco de San Pablo Tijaltepec
mixteco de San Pedro Molinos
mixteco de San Pedro Tidaá
mixteco de Santa Cruz Itundujia
mixteco de Santa Inés de Zaragoza
mixteco de Santa Lucía Monteverde
mixteco de Santa María Huazolotitlán
mixteco de Santa María Peñoles
mixteco de Santa María Yosoyúa
mixteco de Santiago Amoltepec
mixteco de Santo Domingo Tonalá
mixteco de Sierra sur noroeste
mixteco de Sierra sur oeste
mixteco de Tlacoachistlahuaca
mixteco de Tlahuapa
mixteco de Tlalixtaquilla de Maldonado
mixteco de Tlaltempan
mixteco de Villa de Tututepec
mixteco de Xochapa
mixteco de Xochistlahuaca
mixteco de Xonacatlán
mixteco de Yosondúa
mixteco de Yosonotú (confusion in Ethnologue)
mixteco de Yutanduchi de Guerrero
mixteco de Zapotitlán
mixteco de Zoyatlán de Juárez
mixteco del este
mixteco del este central
mixteco del noreste
mixteco del noreste bajo
mixteco del noroeste
mixteco del noroeste central alto
Mixteco del noroeste central bajo
mixteco del noroeste medio
mixteco del norte bajo
mixteco del oeste
mixteco del oeste alto
mixteco del oeste de la costa
mixteco del sur bajo
mixteco del sur medio
mixteco del sureste central
mixteco del suroeste
mixteco del suroeste central
mixteco del suroeste de Puebla

Nahuatl

náhuatl alto del norte de Puebla (minor, not easy to ID)
náhuatl central de Veracruz
náhuatl de la Huasteca potosina
náhuatl de la Huasteca veracruzana
náhuatl de la Sierra negra, norte
náhuatl de la Sierra negra, sur
náhuatl de la Sierra oeste de Puebla
náhuatl de la Sierra, noreste de Puebla
náhuatl de Oaxaca
náhuatl del centro de Puebla
náhuatl del Istmo
náhuatl del Istmo bajo
náhuatl del noroeste central

Otomi

otomí bajo del noroeste
otomí de Ixtenco
otomí de la Sierra
otomí de Tilapa o del sur
otomí del centro
otomí del noroeste
otomí del oeste (minor, not easy to ID)
otomí del oeste del Valle del Mezquital (minor, not easy to ID)
otomí del Valle del Mezquital
pame del norte
pima del norte
pima del sur
popoloca del centro
popoloca del norte
popoloca del poniente
popoluca de la Sierra
tarahumara del centro
tarahumara del norte
tarahumara del oeste
tarahumara del sur
tepehua del oeste
tepehua del sur
tepehuano del sur alto
tepehuano del sur bajo
tepehuano del sur central

Tlapanec:[2]

tlapaneco central bajo
tlapaneco del centro
tlapaneco del este
tlapaneco del noroeste alto
tlapaneco del noroeste bajo
tlapaneco del norte
tlapaneco del oeste
tlapaneco del sur
tlapaneco del suroeste

Totonac[3]

totonaco central alto
totonaco central del norte [dubious; may not be one ISO code]
totonaco central del sur
totonaco de la costa
totonaco del cerro Xinolatépetl
totonaco del río Necaxa [dubious; map at above link has errors]
totonaco del sureste
triqui de la baja
triqui de la media
triqui de San Juan Copala
tseltal del occidente
tseltal del oriente
tseltal del sur
tsotsil del centro
tsotsil del este alto
tsotsil del este bajo
tsotsil del noroeste
tsotsil del norte alto
tsotsil del norte bajo

Zapotec:[4][1] (* no ISO equivalent given)

zapoteco de Asunción Tlacolulita
zapoteco de la costa central
zapoteco de la costa este
zapoteco de la costa noreste
zapoteco de la costa oeste*
zapoteco de la montaña del Istmo, alto
zapoteco de la montaña del Istmo, bajo
zapoteco de la planicie costera
zapoteco de la Sierra sur, central
zapoteco de la Sierra sur, del este bajo
zapoteco de la Sierra sur, del norte
zapoteco de la Sierra sur, del sureste alto
zapoteco de la Sierra sur, del sureste bajo
zapoteco de la Sierra sur, noreste
zapoteco de la Sierra sur, noroeste
zapoteco de la Sierra sur, noroeste alto
zapoteco de la Sierra sur, noroeste bajo*
zapoteco de la Sierra sur, noroeste medio
zapoteco de la Sierra sur, oeste bajo* = zapoteco serrano, bajo*
zapoteco de Mixtepec
zapoteco de Petapa
zapoteco de Quiavicuzas
zapoteco de San Antonino el Alto* [recheck]
zapoteco de San Baltazar Chichicapam
zapoteco de San Bartolo Yautepec
zapoteco de San Felipe Tejalápam
zapoteco de San Miguel Aloápam
zapoteco de San Vicente Coatlán
zapoteco de Santa María Quiegolani
zapoteco de Santa María Temaxcalapa*
zapoteco de Santiago Laxopa*
zapoteco de Santiago Yaveo*
zapoteco de Sierra sur, del noreste alto
zapoteco de Texmelucan
zapoteco de Valles del sur
zapoteco de Valles, de suroeste alto
zapoteco de Valles, del centro* [recheck]
zapoteco de Valles, del centro bajo
zapoteco de Valles, del este central
zapoteco de Valles, del este medio
zapoteco de Valles, del noreste
zapoteco de Valles, del noroeste bajo
zapoteco de Valles, del noroeste medio* [recheck]
zapoteco de Valles, del norte central
zapoteco de Valles, del oeste central
zapoteco de Valles, del suroeste central* (not mentioned)
zapoteco de Valles, del suroeste medio*
zapoteco de Valles, noroeste
zapoteco de Valles, norte*
zapoteco de Valles, oeste
zapoteco de Zimatlán de Álvarez* [recheck]
zapoteco del oeste de Tuxtepec
zapoteco serrano, del este*
zapoteco serrano, del noroeste* (not mentioned)
zapoteco serrano, del noroeste bajo
zapoteco serrano, del oeste
zapoteco serrano, del oeste medio
zapoteco serrano, del sureste
zapoteco serrano, del sureste alto
zapoteco serrano, del sureste bajo
zapoteco serrano, del sureste medio

Zoque[5]

zoque del centro
zoque del este
zoque del noroeste
zoque del norte alto
zoque del norte bajo
zoque del oeste
zoque del sur
zoque del sureste

Notes

[edit]
  1. ^ No identity for "Z. de costa noroeste" = Ozolotepec Z. [zao].
    Ditto "Z. de la Sierra sur, noreste alto" = Lachixío Z. [zpl]. Typo?